第19次,又到“平遥时间”

2019年大展    大展新闻    第19次,又到“平遥时间”

                                    

                                             piplogo单黑拷贝             一座古城丨一个展场


第19次,又到“平遥时间”-1

 

案牍劳形,夜以继日、废寝忘食、风尘仆仆……

似乎没有一个词语能够准确地描述忙碌的状态。全球摄影师习惯将这种状态定义为“平遥时间”。

这是平遥大展第19次进入平遥时间。

所有人的时钟上都调整为进行时态。

 

第19次,又到“平遥时间”-2

第19次,又到“平遥时间”-3

第19次,又到“平遥时间”-4

第19次,又到“平遥时间”-5

 

PIP国际部是一支女生众多的“娘子军”,正在致力于翻译和沟通工作,每年国际部有16万字的翻译量,充斥了摄影和诸多艺术学科专业术语外文对她们来说是一次挑战;同时,一年有许多次现场及电话和邮箱交流,也让她们的工作难度大大增加。

随着平遥大展国际化的进一步深入,她们面对的翻译和交流工作一年比一年紧张。

这是平遥时间的一个缩影。
 

 

第19次,又到“平遥时间”-6

第19次,又到“平遥时间”-7

第19次,又到“平遥时间”-8

第19次,又到“平遥时间”-9

有的人风尘仆仆奔波于路途,

有的人忙忙碌碌埋首于案牍……

作品的梳理和审核、展场的布置与安排,作品的输出与装裱,与摄影师和策展人的交流与沟通……

平遥时间充满了琐碎,却必须从琐碎的紧张中寻找有序。

 

第19次,又到“平遥时间”-10

第19次,又到“平遥时间”-11

第19次,又到“平遥时间”-12

在平遥时间里,一群人坚守在古城,坚守着摄影。

一些人磨掉了一脸稚气,一些人苍老了些许容颜。

一年接着一年,一步接着一步,他们的坚守成就了平遥大展长盛不衰的基石。

时间可以这样计算,你可以说19年,可以说超过6900多个日日夜夜,可以说166000多个小时,甚至可以说,998万分钟……

 

第19次,又到“平遥时间”-13

第19次,又到“平遥时间”-14

 

在这些时间中,

背影成为风景,脚步成为道路,一座城的坚持,一群人的守护,成就了平遥大展的伟业。

雨阻龙山会,云荒戏马台。且看黄菊放,休待白衣来。事业书千卷,功名水一杯。登临聊复尔,吟啸漫徘徊。

19年,我们用足迹、用影像,将责任、使命镌刻进历史的记忆。就如同大江大河一般,不闻其声,不见其澜。其实滔滔东进,浩浩汤汤。

善哉斯水,滚滚吾前。

平遥国际摄影大展依旧在砥砺前行。

 

 

关注我们

2019年8月16日 12:31
浏览量:0
收藏